Power tianguis, solar jacarandas, and a cinnamon-voiced block AI. Santa Tere learns to switch on the light where hands begin.

Tianguis energético, jacarandas solares y una IA de barrio que habla como panadería. Santa Tere aprende a encender la luz donde empiezan las manos.

No cape, black sweater, amber bottles. Pomegranate glass and a city that lends him the right shadow to sleep.

Sin capa, con suéter negro. Granada y campanas del Expiatorio como metrónomo. Un micro urbano de vampiros en GDL.